Graphs, visualizing data

Using particles system in Unity3d.

Bonus:

http://catlikecoding.com/unity/tutorials/graphs/
Bonus: http://www.everyday3d.com/blog/index.php/2010/03/15/3-ways-to-draw-3d-lines-in-unity3d/